金灿烂的师父退休，她成为了首席试车员；常郡博从农场回来告诉父母高考恢复，他想参加高考；双喜临门，一家人吃饭庆祝。为了常郡博以后的发展大姐想把他过继给自己当儿子，被金灿烂当场拒绝。在常汉卿的劝说下，常郡博回农场复习，常汉卿给儿子制定了复习计划，大姐给他备足了生活用品。常汉卿夫妇得知农场长不让知青高考报名，在吴厂长的支持下赶去帮儿子和众知青解围，又带着他们去报名，踏上新的道路。高考结束，常郡博考了全市第一，高兴地告诉全家自己要子承父业。常家人搬回了小白楼。看着家里空荡荡的样子，大姐伤感之际，王胖子和陈凯等人把常家的钢琴搬了回来，姚怀民也送来了亲手做的状元楼。