双方在一阵枪战后，张克寒被击毙。秦川、武英德立刻赶往现场，看着倒地身上的张克寒，秦川百感交集。八年了，终于将其击毙，天网恢恢疏而不漏，秦川向着周围的众人高高举起了大拇指，所有人内心都沸腾不已。经过DNA检验、指纹检验、枪弹检验、家属辨认，均证明被击毙的人正是罪恶滔天的张克寒，铁证如山！案子告破，尘埃落定。回省城的车里，武英德和秦川赶到前所未有的舒心。秦川觉得自己这辈子当警察值了，此生无求无憾，武英德笑称对秦川来说一切才刚刚开始。秦川在家休息，赵飞也从东南亚回来了，何青莲让赵飞喊上李文、海平来家里吃饭。一顿家宴，本是其乐融融，却又提到海平一直想当警察的事情，李文干脆宣布海平马上要考雅思出国，报考曹阳（曹忠恕儿子）所在的同一所大学，母女二人差点又吵起来。夜里，海平辗转反侧，雅思考试和公务员考试碰巧是同一天。考试当天上午，李文叮嘱海平好好考，海平不耐烦地应付着，却果断走进了公务员考场，在考场里意外看到了海正，二人打闹着责怪起对方。雅思考场外，李文焦急等待着，秦川陪在一边，欲言又止。