芹泽准备周末去摩纳哥观看大奖赛，在律师事务所，来自长野的远藤先生求助于他们帮忙调查一桩密室杀人案件，死者是女中学生西野爱实，其父作为犯罪嫌疑人被带到警局，而远藤认为应该是爱实被其哥哥猛所杀，芹泽以去摩纳哥为理由只委托榎木径和青砥去长野调查此次的案件。