晚上龙大谷在看地图，韩勇走过来问她今天河边洗绷带那丫头怎样，龙大谷说她胆子很大，如果是男的就收来做通讯员不要他了。韩勇示意说他俩般配，龙大谷说早知道他这么啰嗦就送回田主任了，把韩勇骂走了。林燕重新洗了纱布回营地已经很晚了，抱怨碰到龙大谷那瘟神。战友告诉她今晚当班的可是德才兼备的秦医师，俩人调侃。第二天，龙大谷视察新征入兵的小伙子，安排胆小但想做真爷们的王丑进了炊事班。又听嘴碎的包打王德听说附近有个能人特别能打。就一起到了能人家，说服他国难当头去打鬼子。龙大谷跟他打赌，比试一下，输的听赢的做一件事，刚开始龙大谷的力气没他大，就比赛扔树叶，使小聪明把树叶团成团扔的更远。加上家里大娘的说服，这能人以后就跟龙大谷了。包打听还跟龙大谷介绍了一个家道中落的能人陈一辰，善文懂外语，龙大谷准备去会会。到地儿之后给他钱要帮他算命，有过包打听王德的透漏，自然说什么都准确。龙大谷招他弃笔从戎驱除鬼子。新兵们都没个兵样，龙大谷开始练兵，说有两杆枪，一把打鬼子一把打逃兵。几日的训练，新兵也很有模样。佐藤川一和弟弟佐藤光一会见，让他做间谍为他效力。龙大谷叫来眼镜陈一辰，一起研究鬼子的地图，让他翻译成中文。又准备绘制假地图去欺骗鬼子进虎伏岭.