美国间谍乔治白主动提出向石原他们提供帮助，石原课长同意了他的建议，暂时不对刘金花实施刑讯，让乔治白单独去和刘金花谈一谈。乔治白劝刘金花学聪明点，他告诉刘金花，质控不指控王大顶和陈佳影是共产党结果都是一样的，现在是日本人的天下，日本人想让谁死难道还编不出理由。刘金花心里没底，她不知道在这里面到底是什么情况，为了拖延时间，扯了个幌子说要让自己证实他们也可以，那得看报酬够不够丰厚。乔治白让瑞恩帮自己搞定，让苏联人或者南京政府出钱都可以，只要能买住刘金花的嘴。陈氏兄弟和苏联夫妇以及美国人以赌牌的名义买通了饭店的服务员，侍从给他们打开顶楼赌博大厅的房门，在博彩桌上，南京国民政府拿出一个筹码，苏联人拿出两个筹码。他们迫不及待的需要刘金花的供词，以便和平饭店的封锁能够尽早地解除。唐凌回到自己的住处，想把自己隐藏的手榴弹拿出来用，没有想到土匪大当家他们一路尾随追到这里，还把唐凌绑在了柱子上。