潘大为和牛公正找到杨清，一个唱红脸，一个唱白脸，拐弯抹角地想从杨清口中打探事情真相，杨清看穿两人的计策，告诉二人，她决定搬走了。斯蒂温来到张翠兰家，拿出潘大为、杨冰和幼儿时期潘朵啦的照片。原来斯蒂温就是杨清当年的恋人，潘朵啦的亲生父亲温一虎，他点明张翠兰当年不仅拆散了他和杨清，还在自己出狱后欺骗他说孩子已经死了，其实这个孩子就是自己和杨清的孩子。张翠兰感到焦虑和惶恐。斯蒂温接潘朵啦出去吃饭，席间，潘朵啦向斯蒂温诉苦自己最近的苦恼，斯蒂温安慰潘朵啦，并说了一些关于失去和得到的话，潘朵啦听不明白，感到十分疑惑。