为了加紧建设化武基地，头山满的手下北一辉试图绑架制造芥子气催化剂的专家戴维夫妇，傅约翰得到消息后于危险中救走戴维。头山满以戴维妻的性命威胁蓝衣社交出凛子、童虎和戴维，农先生说服安妮同意这个交换，因为这也是寻找化武基地的有效手段。凛子为了儿子的幸福，劝童虎留在蓝衣社，并承认了牧兰这个儿媳妇，牧兰很是高兴。傅约翰在戴维的鞋子里装上追踪器，戴维被日本人带走后，农先生推测出日本人的化武基地就藏在海中的某个岛上。凛子因擅作主张营救童虎，要剖腹谢罪，但恳求头山满能放过杏子。傅约翰下定决心买戒指向萌萌求婚。珠宝行里，杏子偶遇傅约翰，旧爱相见，各自心中五味杂陈，佐佐木找准机会要杀傅约翰，被杏子救走。