傅莹家遭了小偷，好在她将家当藏在不起眼的暖瓶里躲过一劫，玉树发现自己的黄色录像带被偷，想阻拦傅莹报警。但警察还是抓住小偷，缴获了赃物，在东方饭店质问三口人黄色录像带的来源，玉树因此被罚拘留15天，傅莹认为玉树行为丢尽了自家颜面。杨思宇的日语表白，很让雪花心动，两人决定恋爱，并准备第一次约会。