澳雳的工厂里，后进厂的工人们因为少发工资的事要拉掉生产线的电闸，老工人们怎么劝也没有用。冲突到了不可调和的时候，刚到工厂上班的郭磊按耐不住打伤了人。夏末一收到消息就立刻赶去了工厂，郭磊被警察拘留了。夏末沉痛地告诉工人们，厂子要关了，离开的人会得到工资补偿。