宫平太郎是棋道中人，也是一个反战人士，现在他得知五号特工组的目的后，对日军使用细菌武器感到愤慨，表示愿意帮助他们度过难关。于是，就在森村等人以为假扮的宫平远走高飞的时候，真的宫平安然返回了。这令他们无比惊讶。森村一意孤行，为了彻底揭露宫平的面目，与酒井一手安排的翌日的“公开对弈”。宫平说，我乐意奉陪！翌日，公开对弈如期举行。宫平太郎很快击败了渡边，让他尴尬无比，森村也被这个局面惊呆了，大喊“这不是真的！”渡边恼羞成怒，指着森村拍案而起：把这个疯子给我拖出去！森村与酒井的阴谋破产了，马云飞还是得到了作战计划。最后，弄不清真相又失去信任的森村无奈地开枪自杀了，一朵帝国间谍之花就此凋谢……