耀翔与晓彤走散后也独自在雅典街头闲逛，不想，却被警察误认为是色狼而追捕，在逃避追捕中，耀翔不慎将怡倩撞倒，而被警察抓到，由于耀翔的英语很差警察欲把耀翔带回警察局，幸好，好心的怡倩帮忙解释，这才避免了一场误会的发生。当晓彤，耀翔分别赶到预订好的旅馆时，因错过了预定时间，他们事先订好的房间已被其他客人租用。无奈晓彤只好和耀翔同居一室。慧玟与良平正在紧锣密鼓地筹备着竞图的事情，而良平不知这时的慧玟已经暗恋上他。晓彤虽然对恩祈送的手链爱不释手，但她仍希望把这贵重的手链还给他。这时，恩祈得知母亲这次来拍卖会的真正原因是想撮合他接受世交连镇鑫之女怡倩的婚事。晓彤与耀翔在出行中发现自己的钱包丢失，耀翔帮忙寻找。不慎耀翔又将晓彤的手链弄丢。晓彤一气之下要结束旅行回国。晓彤带着行李在街上游走，无意间却遇见了困顿无助的恩祈，两人相互怜惜，竟燃起冲动的念头，前往“圣托里尼岛”。