程兵和三大队的队员蹲点苦熬，终于在惊心动魄地围捕之后抓住了毒贩。晚上，几人在警队食堂庆祝，却意外收到来自省公安厅的协查通告。餐厅里瞬间没有了吃饭的气氛，大家七嘴八舌地研究着协查通告：本地宁州古塘镇人王大勇、王二勇在杭州入室抢劫枪杀一人……众人讨论着二王的未必会逃回老家，二王已经逃到宁州，入住家和招待所。然而，王二勇好色招来仙人跳，王大勇举枪震慑，二勇因挨了揍吃了亏，抢过枪就要打死对方。枪响，引起骚动，王大勇不得不拽走二勇。与此同时，三大队收到翠林派出所的消息，该辖区发生枪案。案发突然，原本被老婆催着回家签离婚协议的程兵有了喘息的机会，他立刻投入案件。经过对案发现场的多方调查取证，程兵几乎确定了开枪和开着白色面包车逃走的二人是王大勇和王二勇。次日，程兵和石头去往古塘镇二王家蹲点了解情况。王家只有年迈的王母和王二勇五岁的女儿王苗苗。程兵装作王家兄弟的朋友旁敲侧击，王母对二王的所作所为并不知情。王苗苗以为程兵是爸爸的朋友，将自己生日做的塑料手链交给他转交自己的爸爸。