伊丽丝心中愧疚，拒绝了江千帆的建议。她只希望从昆汀夫人处拿回转让协议，被昆汀夫人拒绝。第二场比赛来临，江千帆贴心地为林可颂做了许多准备，林可颂很感动。赛场上，大家各自使出绝活，鲍里斯和江千帆场下观战，回忆起过去一起学习的日子，亦敌亦友的两人喝起酒来。黄石和昆汀夫人两个性格完全不同的人，竟然也发现了对方可爱之处。