罗飞通过薛冰修复的数据,确定朱思俊跟李凌风有勾结,两人就是为了争钱,才会在车上扭打起来。这时刘东平通知罗飞,朱思俊正开车往南山而去。罗飞嘱咐刘东平注意安全,立刻安排人前去抓捕朱思俊。刘东平一路紧跟着朱思俊到达南山,他见朱思俊的车就停在路边,便也停下,沿着阶梯向上寻找,跟着朱思俊进了一个废弃的矿洞。朱思俊只知道钱在洞里,但从来没有来过,于是拿出手电筒仔细寻找,刘东平也一样,他小心翼翼地搜寻着朱思俊的下落,在朱思俊找到钱,正开心的时候,刘东平掏出手枪对准他,让他跟自己回去。朱思俊的家境不好,如果没有这笔钱,他根本买不起婚房,更别提结婚,于是他提出,钱可以一人一半,但刘东平不接受这样的提议,让朱思俊跟他回警局,并且试图靠近朱思俊,想要控制他,没想到朱思俊随身带着刀子,用刀伤了刘东平后,提着钱要跑,可刘东平扑上去阻拦他,尽管此时已经伤重,刘东平依然不要命地拿出手铐,将自己的手和那箱钱铐在一起,因为那不仅是罪证,也是朱思俊一定要得到的东西。朱思俊疯狂起来,他拿着刀扎向刘东平,尽管刘东平已经用手硬抓,但毕竟受伤已重,敌不过朱思俊的力量,刀子最终扎入他的身体,此时刘东平的伤已经非常严重。罗飞赶到,他发现刘东平受伤,但刘东平强撑着,让他去追朱思俊。罗飞追上要开车逃跑的朱思俊,砸破车窗,将朱思俊一把抓下来,通过一番惨烈的搏斗,罗飞终于制服朱思俊,将他铐在方向盘上,而他也已经负伤。罗飞马上赶回矿同找刘东平,一边背着刘东平,一边呼唤着让他别睡,但刘东平的身体还是越来越沉,最终跌落在地,了无声息。罗飞跪倒在雨地里,大雨早已将他淋湿,他小心地贴近刘东平,却没有感觉到一丝呼吸,支援的队伍赶到,在罗飞身边忙忙碌碌地运转,但罗飞没有一丝反应。待人走后,罗飞再也压抑不住痛苦,他恨自己没有早一点救刘东平,在泥地里不断捶打,发泄着自己的悔意,眼泪混着雨水,流入地里,远不及罗飞心里的痛。张雨告诉罗飞,刘东平本来过两日就要调去省队,他因为担心影响罗飞办案,一直不曾提起。刘东平每次挨罗飞的训,都会非常自责,最想得到的就是罗飞的肯定,可跟着罗飞这么久,从来没有亲耳听到过,就连这最后的一次办案,罗飞也没有说,而刘东平再也不可能听到了。张雨知道罗飞一直牵挂着队里的人,可罗飞从来不说,别人又怎么知道,于是劝罗飞好好想一想。张雨走后,罗飞就着雷雨声,一人枯坐到天亮。朱思俊被抓,面对审讯时,他交待出,那天罗飞和陆风平来找自己,自己是真的想好好合作,没想到李凌风也来找他,还让老板跟他对话,先付了十万定金要跟他合作,他贪财就答应了。后来,朱思俊按照老板的指示,将李凌风送进公安局,再后来他因为贪财,又担心李凌风被抓供出他来,于是干脆在老板的辅助下,开车撞了李凌风。朱思俊没想过要杀刘东平,但刘东平确实是被他所杀,罗飞隔窗看着审讯室里的朱思俊,忍不住挥出一拳,巨大的声音吓得朱思俊噤若寒蝉。刘东平死了,大家在他的墓前,想起与他相处的一幕幕,不禁更加悲痛,明明前几天还日日在一起上班,如今却天人永隔,任谁都难以接受。罗飞选择在大家走后,独自上前祭拜,他想起刘东平约他在案子结束后一起喝酒,便扔了手里的伞,掏出口袋里的酒,流着泪与刘东平干了这一瓶。