2014年的青岛，郑凯新看到了陈冕带着的虎牙项链，陷入回忆，百感交集。陈冕夜里去陆训室加练，碰上了也在加练的罗竹君，两人都埋头练起来。付聪给想上冰的陈冕支了一个歪招，不料被罗竹君戳破，郑凯新重罚青岛队全体队员夜跑四十圈。陈冕和罗竹君在王妈排骨饭吵了起来，罗竹君表示自己根本不稀罕和他们做队友。夜晚，郑凯新通过调整罗竹君的冰刀，直接提升了她的成绩，郑凯新告诉罗竹君，短道速滑不是一个人的运动，不相信不尊重自己的队友，就永远走不下去。