潘珉永作为演员，截至2024年3月参演了多部影视作品。其中，在古装短剧《长相勿》中饰演柳朝明，该剧于2024年3月更新了演职员信息。此外，他在电视剧《千早院》中饰演小刘。

2025年5月21日，参演的电视剧《朝阳之于夜》播出，在剧中饰演夜寻；6月9日，参演的电视剧《潜渊》播出；7月29日，参演的电视剧《危城关系》播出。