王翀，1981年5月18日出生于甘肃省，中国大陆男演员，导演，毕业于重庆大学美视电影学院表演系2001级。

2001年，考入重庆大学美视电影学院表演系本科。

2005年，毕业于重庆大学美视电影学院表演系。

2008年，在战争剧情电影《沂蒙六姐妹》中饰演四喜。

2009年，在古装戏说剧《铁齿铜牙纪晓岚4》中扮演皇帝的心腹太监贵喜。

2010年，在出演重庆本土喜剧《小题大做》。

2013年，在赵小溪执导的恐怖电影《枕边有张脸》中饰演为了寻找姐姐失踪的真相而勇闯“鬼村”的刘天因。

2014年7月，出演电影《与你无关》，饰演男一号，获得第九届亚洲国际青少年电影节最佳男主角；8月，与薛佳凝、郑凯联袂主演民国情感剧《天涯女人心》，在剧中饰演“大舅子”林泰。

2016年2月，在由赵小溪导演，牛朝杰编剧的惊悚电影《猫脸老太太》中饰演“小秋”；3月，在电影《老公学院》中饰演男一号牛二；8月，在电视剧《热血勇士》中饰演大岛津三；9月，出演超级网剧《鬼吹灯之牧野诡事》；12月，出演电视剧《蔓蔓青萝》。

2017年8月7日，参演的科幻古装网剧《颤抖吧，阿部！》播出；3月，在中央八套热播电视剧《你是我的眼》中饰演“高幸福”一角，是“张三斤”（沈腾饰）的工友及兄弟；4月，在电视剧《游泳先生》中饰演徐记者；5月，亮相第70届戛纳国际电影节。

2019年，作为新人导演受邀参加第二届海南岛国际电影节大师班。

2022年6月1日，执导并主演的电影《地瓜味的冰激凌》全国上映，同年该片获第35届中国电影金鸡奖“最佳儿童片”提名；同年7月，主演的网络大电影《中华英雄之浴火修罗》定档8月2日，在爱奇艺播出。

2023年，担任第五届海南岛国际电影节金椰奖短片复审评委；8月，签约西安电影制片厂，加入‘西影青年导演扶持计划’。